Concours de dessin 2020-2021 : "Des outils pour la vie"

header affiche eb pour web.jpg

RÈGLEMENT DU CONCOURS

1. OBJET DU CONCOURS

 

Un héritage culturel à partager avec les jeunes générations…

 

Le 10 Novembre 2018, le Musée des outils anciens de Chazelles ouvrait ses portes au public.

 

Ce jour-là, Jean-Paul BOUSQUET, Donateur passionné, a formulé ce vœu : que sa collection de plus de 2.000 outils anciens soit exposée en permanence au Musée de Chazelles, afin de faire découvrir aux jeunes générations les métiers d’autrefois, qui ont pour la plupart disparu, mais aussi un grand nombre d’outils liés au travail du bois, de la terre, de la vigne, de la pierre, du fer, du cuir,…

 

Objectif : transmettre aux enfants et jeunes publics, un patrimoine culturel basé sur des valeurs fortes, celles de nos grands-parents et arrière-grands-parents, qui vivaient et travaillaient en majorité à la campagne, afin que cette période de l’Histoire ne disparaisse jamais.

 

D’où le nom du concours de dessin : "Des outils pour la vie".

 

Le 10 novembre 2020, le Musée des outils anciens de Chazelles a fêté ses 2 ans !

 

Pour célébrer ce deuxième anniversaire, la MAIRIE DE CHAZELLES invite tous les enfants de 5 à 15 ans habitant au sein de la Communauté de Communes La Rochefoucauld - Porte du Périgord, à participer à un grand concours de dessin sur le thème des outils et métiers anciens.

 

À la clef : une exposition des dessins de tous les enfants et plein de cadeaux à gagner !

montage eb dessin concours ok.jpg

Photomontage réalisé par Elisabeth B. à partir d’une photo de Rawpixel pour Pixabay et de dessins des enfants et petits-enfants de Jean-Paul Bousquet

2. CONDITIONS GÉNÉRALES DE PARTICIPATION

 

2-1. Organisation du concours

 

Ce concours est organisé par :
 

  • la MAIRIE DE CHAZELLES - Le Bourg - 16380 CHAZELLES représentée par Jean-Marc BROUILLET, Maire de Chazelles et Président de la Communauté de Communes La Rochefoucauld - Porte du Périgord;

  • l’ASSOCIATION LES CHATS HUANTS, Association loi 1901 pour la mise en valeur du patrimoine de Chazelles c/o MAIRIE DE CHAZELLES - Le Bourg - 16380 CHAZELLES, représentée par Madame VASTEL;

  • les enfants de Jean-Paul BOUSQUET, Elisabeth et Jean-Christophe, souhaitant, à travers ce projet culturel, créatif et participatif, prolonger le projet de vie de leur père: amener les jeunes générations à découvrir et se passionner pour les métiers et outils d’autrefois.
     

Le règlement du concours est consultable en permanence sur le site internet du Musée des outils de Chazelles www.outils-mes-amis.com

>>> Télécharger le règlement du concours de dessin "Des outils pour la vie" au format PDF

 

2-2. Conditions de participation

 

Le concours de dessin "Outils mes amis" est gratuit sans obligation d'achat.

 

Il est réservé aux enfants et adolescents âgés de 5 à 15 ans, garçons et filles, habitant la Communauté de Communes La Rochefoucauld - Porte du Périgord.

 

Chaque participant ne peut présenter qu’une seule œuvre.

 

2-3. Thème du concours

 

Les oeuvres doivent respecter le thème : "Des outils pour la vie : Imagine le travail d’autrefois à la campagne et dessine tes outils et métiers préférés !"

 

Les participants peuvent s’inspirer :

  • des outils exposés au sein du Musée des outils anciens de Chazelles;

  • des outils et vieux métiers présentés sur le blog du Musée;

  • de la video du Musée des outils anciens de Chazelles;

  • de livres ou magazines sur le thème des outils, de métiers anciens (Tonnelier, Maréchal-Ferrant, Tailleur de pierres, Vigneron, Menuisier, Charpentier, Bûcheron, Berger,…);

  • de photos, videos, poèmes ou chansons;

  • …. ou bien laisser libre cours à leur imagination !
     

Collages de dessins réalisés par Éléa et Paul, petits-enfants de Jean-Paul Bousquet, lors de la visite inaugurale du Musée, en Novembre 2018

Dessins réalisés par les enfants de Jean-Paul Bousquet, en classe de CE2

2-4. Format des œuvres

 

Les œuvres peuvent être réalisées, de façon :

  • individuelle (enfant seul) sur papier blanc de format A4 (21 x 29,7 cm).
    Il est alors recommandé de réaliser le dessin sur le gabarit pré-formaté qui peut être imprimé recto-verso à la maison ou être retiré gratuitement à l’accueil de la Mairie de Chazelles >>> Télécharger et imprimer le gabarit de dessin au format A4, orientation "portrait";

     

  • collective (classe d’école, association, centre aéré,…). Dans ce cas, de plus grands formats sont acceptés, à condition qu’ils ne mesurent pas plus d’1 m².
     

Toutes les techniques sont acceptées :
 

  • Crayons de couleurs, crayons feutres, pastels, fusain,…

  • Peinture ;

  • Collages, gommettes,…
     

2-5. Mentions obligatoires à inscrire au dos de chaque œuvre

 

  • Prénom, nom, date de naissance et coordonnées de chaque participant.

    NB : Conformément à la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, publiée au JO du 07 août 2004, nous vous précisons que ces données resteront strictement confidentielles. Elles ne seront pas communiquées à des tiers ni utilisées en dehors du présent concours, à des fins commerciales ou autres.

     

  • Signature et mention manuscrite suivantes :

    a ) S’il s’agit d’un enfant participant de façon individuelle :

    - Signature de l’un des deux parents ;
    - Mention manuscrite : "J’autorise mon enfant à participer au concours de dessin lié aux 2 ans du Musée des outils anciens de Chazelles et à ce que son oeuvre soit exposée au sein du Musée et sur le site internet www.outils-mes-amis.com"

    b) S’il s’agit d’œuvres collectives :

    - Nom, prénom et signature du professeur ou du responsable d’association + nom de l’école/du collège/de l’association ;
    - Mention manuscrite : "J’autorise que l’œuvre réalisée par les enfants de la classe ………………………….. (ou) de l’association ………………… soit exposée au sein du Musée et sur le site internet www.outils-mes-amis.com".

     

2-6. Frais d’envoi

 

Les frais d’envoi sont à la charge des participants. En cas d’annulation du concours (voir point 6 du présent règlement), tous les dessins seront retournés aux participants par voie postale, aux frais de l’organisateur.

 

3. DATE DE VALIDITÉ DU CONCOURS

 

3-1. Début du concours

 

Le concours de dessin commence le Mardi 1er Décembre 2020.

 

3-2. Fin du concours

 

Les dessins doivent être réalisés et remis à l’organisateur du concours avant le Mercredi 31 Mars 2021 à minuit, date de clôture du concours.

 

Une fois placés dans une enveloppe ou un carton portant le nom "Concours de Dessin : Des outils pour la vie", ils sont, alors, au choix:

  • déposés à l’accueil de la MAIRIE DE CHAZELLES - Le Bourg - 16380 CHAZELLES , aux heures d’ouverture de la Mairie;

  • envoyés par courrier postal à la MAIRIE DE CHAZELLES - "Concours de Dessin : Des outils pour la vie" - Le Bourg - 16380 CHAZELLES.
     

3-3. Vote du public

 

Les visiteurs du Musée peuvent voter pour leurs dessins préférés, du 1er Mai 2021 au 12 Juin 2021, tous les Samedi de 14h à 18h.

 

3-4. Remise des prix

 

Dimanche 19 Septembre 2021.

 

4. SÉLECTION DES DESSINS GAGNANTS ET REMISE DES PRIX

 

Tous les dessins reçus sont codifiés dès leur réception. Puis ils sont scannés, afin de pouvoir être publiés à la rubrique "Projets créatifs" du site du Musée des outils anciens de Chazelles, à la fin du concours.

 

Ils sont exposés, de façon anonyme, au sein du Musée des outils anciens de Chazelles, du Samedi 1er Mai 2021 au Samedi 12 Juin 2021, chaque Samedi de 14h à 18h.

 

Durant cette période, tous les visiteurs reçoivent un bulletin de vote à leur entrée au Musée, et sont invités, après avoir vu l’exposition, à voter pour leurs 3 dessins préférés dans chacune des catégories suivantes :
 

  • A : dessins réalisés par des enfants de 5-8 ans

  • B : dessins réalisés par des enfants de 9-12 ans

  • C : dessins réalisés par des enfants de 13-15 ans
     

Les votes, sont déposés dans une urne fermant à clef, afin de pouvoir être comptabilisés à partir du 1er Juillet 2021.

 

La remise des prix a lieu au sein du Musée des Outils anciens de Chazelles, lors des "Journées Européennes du Patrimoine 2021", le Dimanche 19 Septembre 2021 à 16h00.

 

Les résultats du concours et les dessins de tous les enfants y ayant participé sont publiés sur le site internet du Musée des outils anciens de Chazelles au sein des rubriques :
 

5. PRIX REMIS AUX GAGNANTS ET PARTICIPANTS

 

5-1. Cadeaux offerts aux grands gagnants du concours

 

Les 9 plus beaux dessins sélectionnés, par vote individuel, par les visiteurs du Musée des Outils anciens de Chazelles sont considérés comme les grands gagnants du concours, soit :
 

  • 3 gagnants dans la catégorie A

  • 3 gagnants dans la catégorie B

  • 3 gagnants dans la catégorie C
     

Ils reçoivent les cadeaux suivants :

 

  • Catégorie A : 5-8 ans

    - Un an d’entrées gratuites au Musée des outils anciens de Chazelles avec leurs parents, frères et sœurs;
    - Leur dessin exposé en permanence avec leur prénom et leur nom sur une page spécifique du site internet du Musée;
    - Un sac-à-dos du Musée des outils;
    - Un jeu de construction;
    - Un livre de bricolage;
    - Un jeu de 52 cartes à jouer du Musée des outils.

     

  • Catégorie B : 9-12 ans

    - Un an d’entrées gratuites au Musée des outils anciens de Chazelles avec leurs parents, frères et sœurs;

    - Leur dessin exposé en permanence avec leur prénom et leur nom sur une page spécifique du site internet du Musée;
    - Un sac-à-dos du Musée des outils;
    - Un jeu de construction;
    - Un livre d’apprentissage du bricolage;
    - Un jeu de 52 cartes à jouer du Musée des outils.

     

  • Catégorie C : 13-15 ans

    - Un an d’entrées gratuites au Musée des outils anciens de Chazelles avec leurs parents, frères et sœurs;
    - Leur dessin exposé en permanence avec leur prénom et leur nom sur une page spécifique du site internet du Musée;
    - Un sac-à-dos du Musée des outils;
    - Un kit de dessin complet;
    - Un livre de bricolage;
    - Un jeu de 52 cartes à jouer du Musée des outils.

 

NB : Les lots ne peuvent donner lieu, de la part des gagnants, à aucune contestation d'aucune sorte, ni à la remise de leur contre-valeur en argent, ni à leur remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit, sauf dans le cadre de la garantie des matériels qui en bénéficient.

 

5-2. Cadeaux offerts à l’ensemble des participants

 

Tous les dessins reçus sont exposés, en permanence, sur le site internet du Musée des outils anciens de Chazelles www.outils-mes-amis.com, à la rubrique PROJETS CRÉATIFS avec les prénom, nom et âge de chaque participant.

 

Lors de la remise des prix, tous les enfants ayant participé au concours se voient offrir:
 

  • Un goûter;

  • Un certificat de participation nominatif signé par Monsieur le Maire de Chazelles;

  • Une photo-souvenir de tous les gagnants, qui sera envoyée par email à chaque participant.

 

6. MODIFICATIONS ÉVENTUELLES DU RÈGLEMENT

 

Dans un souci d'adaptation aux évolutions de la crise sanitaire et sociale « COVID-19 », notamment les aléas liés au prolongement éventuel de la période de confinement actuelle, l'organisateur se réserve la faculté de modifier le règlement du jeu, unilatéralement et sans préavis.

 

Sont notamment susceptibles de modifications, les dates :

  • d’exposition des dessins au sein du Musée des outils anciens de Chazelles;

  • de vote du public;

  • de remise des prix.
     

Dans ce cas, les modifications sont opposables sans délai aux participants, après diffusion des nouvelles dispositions pouvant être librement consultées sur le site www.outils-mes-amis.com

 

Dans ce cas, la responsabilité de l'organisateur ne peut être engagée d'aucune manière et les participants ne peuvent prétendre à aucun dédommagement d'aucune sorte.

 

L'organisateur ne saurait, non plus, voir sa responsabilité engagée au titre d'un retard dans la remise des cadeaux si ce retard ne lui était pas imputable, mais était du fait du prestataire de services auquel il recourt (ex : livraison des cadeaux).

 

7. DÉPÔT ET CONSULTATION DU RÈGLEMENT

 

Le règlement du concours est déposé à la SELARL ACTA - PIERSON ET ASSOCIÉS, titulaire d'un office d'huissier de justice, domiciliée 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3. Il peut être adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande auprès de la société organisatrice.

 

>>> Télécharger et imprimer le règlement au format PDF

 

Il peut aussi être demandé gratuitement, par email au format PDF, à l’adresse : outilsmesamis@free.fr

 

La société organisatrice se réserve le droit de prolonger, écourter, modifier ou annuler son opération à tout moment, notamment en cas de force majeure, sans qu'il puisse être prétendu à aucune indemnité par les participants. Le règlement modifié par avenant(s), sera déposé, le cas échéant à la SELARL ACTA - PIERSON et ASSOCIES titulaire d'un office d'huissier de justice domiciliée 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex 3.

 

8. LITIGES & RÉCLAMATIONS ÉVENTUELS

 

Le présent règlement est régi par la loi française. L’organisateur se réserve le droit de trancher, sans appel, toute difficulté pouvant survenir quant à l’interprétation ou à l’application du présent règlement, étant entendu qu’aucune contestation ne sera admise notamment sur les modalités du jeu, sur les résultats, sur les gains ou leur réception, après le 31 Mars 2021, à minuit, date de clôture de remise des dessins à l’organisateur.

 

Toute réclamation doit être adressée par écrit, avant cette date à :

 

MAIRIE DE CHAZELLES
"Concours de Dessin : Des outils pour la vie"
Le Bourg
16380 CHAZELLES

 

Passée cette date, aucune réclamation ne sera acceptée.

 

À noter : les personnes qui tenteraient de participer au concours par des moyens non conformes au respect de l'égalité des chances entre les participants seraient automatiquement éliminées.
 

La participation au jeu entraîne l’entière acceptation du présent règlement

 

Fait à Chazelles, le 21 Novembre 2020

 

Les organisateurs du concours "Des outils pour la vie"

Jean-Marc BROUILLET, Maire de Chazelles ( à droite) avec Jean-Paul BOUSQUET, Donateur de sa collection d'outils anciens au Musée.

© Elisabeth Bousquet 2018
Mentions légalesPlan du site